Jump to content

Wikipedia:Novi vordes/Login

Fro Wikipedia

The following are from the respective language Wikipedias:

proposit
(Novial Lexike)
Anglum
Fransum
Germanum
Italianum
Portugalum
Spanum
ensignata
Sign in / create account
Créer un compte ou se connecter
Anmelden
Entra / Registrati
Entrar
Registrarse/Entrar
eksignata
Log out
se deconnecter
Abmelden


We also should take cognizance of these:

  • As stated by Nov ialiste, Wiktionary gives the French as "identifier". This suggests "identifika se" as another possibility.
  • The "answers.com" site gives "ouvrir une session" as the French for "log in" in the computer sense; perhaps we could base the word on that. You could have "aperta un sesione," and for logging out, "klosa un sesione."