User talk:Valodnieks

Bonvenio! Nov ialiste 15:11, 13 septembre 2008 (UTC)[reply]

Danko! Me espera ke me pove helpa! Valodnieks 19:27, 15 septembre 2008 (UTC)[reply]

Bonvenio! I've seen that you can speak Novial. I've been helping here but I don't speak this language. If you need help with images, interwikis, Wikipedia's politics or something else, tell it to me, please. --Chabi 21:03, 4 novembre 2008 (UTC)[reply]

Danko! Novial is very easy to learn. You should try, too. Thank you for your offer! It would be great if you can put in the links to the other wikipedias so that the new Novial Wikiarticles would be linked with the articles in other languages! That would be very helpful for us! Valodnieks 18:18, 5 novembre 2008 (UTC)[reply]

Template:Biografia[edit source]

I noticed that you've been putting in biographical articles and using this template reference. One thing you need to know is that the "Fake-de-fame" entry is the field, not the name of a person in that field (for example, "Akto" not "Aktore"). The template expects this in creating categories (it will automatically generate "Category:Aktores" ftom "Fake-de-fame=Akto"). (In fact, if it does not, this means an entry in "Template:Ajente" is needed.) -- BRG 15:28, 15 novembre 2008 (UTC)[reply]

I am sorry for that. The reason for that was that I took a biography of another user as example for my biographies and this user also wrote "Aktore" and not "Akto" as "Fake-de-famo". So this was a misunderstanding. I will use the right form in future! Valodnieks 11:58, 16 novembre 2008 (UTC)[reply]

"Prime minister"[edit source]

I've noted some articles use "chef-ministre," others "primi ministre," others "unesmi ministre." We ought to strive for consistency. I was changing "primi" to "unesmi," but now I'm not so sure (I'd thought "primi" wasn't in NL, but it is). Now I'm favoring going back to "primi" on the ones I changed and changing the others, too. What do you think? You've been the one doing most of the articles on national leaders. -- BRG 21:37, 16 novembre 2008 (UTC)[reply]

If its not too much work, then we can go back to primi-ministere. Valodnieks 22:00, 16 novembre 2008 (UTC)[reply]

Looks like Novialiste returned to editing and he's been doing that. -- BRG 20:46, 17 novembre 2008 (UTC)[reply]

Translation[edit source]

Please, could you translate this article onto Novial? --Chabi 14:57, 6 januare 2009 (UTC)[reply]